Страница:
422 из 433
- Ветерпеременился, - сказал он, понимая, что никакие уговоры не заставят Галку вернуться обратно. А стало быть, нечего тратить время и нервы на бесполезные споры. - Норд-норд-вест, идём галфвиндом, скорость пять с половиной узлов. Фока-рей, увы, разбит, заменить его нечем, как и блинда-рей с бушпритом.
- Придём - отремонтируемся, не беда, - ответила Галка, чувствуя, как по спине стекают ручейки пота. Утро выдалось приятным, совсем не знойным, но потела она не от жары. - Что доктор сказал?
- Что тебя бы не мешало запереть на три замка, - криво усмехнулся Эшби, безуспешно пытаясь придать своей улыбке беспечный вид.
- Джек! - обиженно засопела Галка.
- Не сердись, милая, - смягчился Джеймс, погладив её по выгоревшей на солнце тёмной гриве. - Ты иногда рискуешь собой даже в тех ситуациях, когда риск не нужен. Мы в одном переходе от Тортуги. Что может случиться?
- Джек, - Галка смягчилась, и на всякий случай перешла на русский язык. - Ведь было уже такое, после боя у Чагрес - когда меня Харрис полоснул, доктор зашил, и я решила поваляться в постели. Явилась делегация: типа, мы всё понимаем, но без твоего присутствия на мостике, Воробушек, удачи нам не видать... Знаешь, милый, я два раза на одни и те же грабли не наступаю.
Джеймс, знавший о морском суеверии побольше жены, только грустно улыбнулся и покачал головой. Если матросам втемяшилось, что Галка приносит удачу - изменить это сможет только какая-нибудь катастрофа. Или цепь досадных промашек.
|< Пред. 420 421 422 423 424 След. >|