JК
Недоверчивость отца Брауна (рассказы) :: Честертон Гилберт Кийт
Страница: 150 из 245- Прекратите сейчас же!
Его лицо еще хранило выражение глубокого раздумья, но в глазах уже не было неразгаданной тайны. Пелена спала, они светились, ибо он понял все.
- Какой же я глупец, - бормотал он. - Я должен был понять гораздо раньше. Легенда могла мне все открыть...
- Вы полагаете, - настойчиво перебил Таррент, - что нас ждет гибель от того, что случилось в тринадцатом веке?
Отец Браун покачал головой и ответил спокойно и твердо:
- Я не собираюсь обсуждать, может или не может принести гибель то, что случилось в тринадцатом веке. Но я уверен, то, что не случалось в тринадцатом веке и вообще никогда не случалось, убить не может.
- Свежие веяния, - удивленно заметил Таррент. - Священник сомневается в сверхъестественном.
- Совсем нет, - спокойно ответил отец Браун. - Мои сомнения касаются не сверхъестественного, а естественного.
Я полностью согласен с человеком, который сказал: "Я могу поверить в невозможное, но не в невероятное".
- Это и есть то, что вы называете парадоксом? - спросил Таррент.
- Это то, что я называю здравым смыслом, - ответил священник. Гораздо естественнее поверить в то, что за пределами нашего разума, чем в то, что не переходит этих пределов, а просто противоречит ему. Если вы скажете мне, что великого Гладстона в его смертный час преследовал призрак Парнела, я предпочту быть агностиком и не скажу ни да, ни нет.
Его лицо еще хранило выражение глубокого раздумья, но в глазах уже не было неразгаданной тайны. Пелена спала, они светились, ибо он понял все.
- Какой же я глупец, - бормотал он. - Я должен был понять гораздо раньше. Легенда могла мне все открыть...
- Вы полагаете, - настойчиво перебил Таррент, - что нас ждет гибель от того, что случилось в тринадцатом веке?
Отец Браун покачал головой и ответил спокойно и твердо:
- Я не собираюсь обсуждать, может или не может принести гибель то, что случилось в тринадцатом веке. Но я уверен, то, что не случалось в тринадцатом веке и вообще никогда не случалось, убить не может.
- Свежие веяния, - удивленно заметил Таррент. - Священник сомневается в сверхъестественном.
- Совсем нет, - спокойно ответил отец Браун. - Мои сомнения касаются не сверхъестественного, а естественного.
Я полностью согласен с человеком, который сказал: "Я могу поверить в невозможное, но не в невероятное".
- Это и есть то, что вы называете парадоксом? - спросил Таррент.
- Это то, что я называю здравым смыслом, - ответил священник. Гораздо естественнее поверить в то, что за пределами нашего разума, чем в то, что не переходит этих пределов, а просто противоречит ему. Если вы скажете мне, что великого Гладстона в его смертный час преследовал призрак Парнела, я предпочту быть агностиком и не скажу ни да, ни нет.