Неизвестный венецианец   ::   Леон Донна

– Вы так прямо им и объяснили?

– Вроде того. Я сказал, что согласен, но только они должны все подготовить.

– А они что?

– Они заставили Креспо позвонить Маскари и сказать, что ему, мол, известно, что Маскари интересуется тем, как Лига сдает квартиры, и что он живет в такой квартире. А Маскари проверил по списку. Но в тот день вечером Маскари должен был лететь на Сицилию – мы это знали, – и Креспо предложил ему заехать к нему домой по дороге в аэропорт, чтобы потолковать.

– И что?

– Он согласился.

– А Креспо был там, когда Маскари приехал?

– Ну уж нет. Этот очень осторожный был, говнюк. Он не хотел неприятностей на свою задницу. Он смылся заранее – вроде у него работа. А мы остались ждать Маскари. Часов в семь он и появился.

– Как это произошло?

– Я открыл ему дверь. Он подумал, что я и есть Креспо. Проходит он в комнату, а я предлагаю ему присесть и выпить чего-нибудь. Он говорит, что, дескать, у него скоро самолет и ему нужно торопиться. Я снова спрашиваю, не хочет ли он выпить. Он снова отказывается. Тогда я говорю, что и сам выпью. Я сам зашел сзади, где стоял столик с бутылками, и тогда-то все и вышло.

– Что вышло?

– Я огрел его.

– Чем?

– Железной трубой. Той самой, которая была у меня сегодня. Очень удобно.

– Сколько раз вы его ударили?

– Один. Я боялся, что он своей кровищей всю мебель замарает. И я не собирался его кончать. Я оставил это им.

– А они?

– Уж не знаю.