Творец Вселенной   ::   Ван Вогт Альфред

В темноте мелькали люди, слышались голоса, от реки, которая была, очевидно, неподалеку, тянуло прохладой и влагой. Он сел на землю, жадно вдыхая свежий воздух, и услышал, что кто-то приближается к нему. Это была Лела. Она села на траву рядом с ним, радостно возбужденная, и сказала:

- Здорово так жить, правда?

Каргилл задумался и, к своему удивлению, почувствовал, что где-то внутри уже соглашается с тем, что происходит. Да, в человеке есть стремление вернуться к природе. И он сейчас больше всего хотел бы расслабиться, растянуться на зеленой траве, смотреть в бездонное небо и слушать шелест листьев, ни о чем больше не думая. Сейчас он понимал, что заставило Планиаков бросить упорядоченную жизнь в оковах цивилизации. но, как это ни печально, уход от цивилизации влечет за собой возвращение к невежеству и дикости. Вслух он сказал:

- Да, это действительно интересная жизнь.

Из темноты появилась и подошла к ним высокая, крупная женщина.

- Где Боуви? - спросила она властным голосом. В руке у неё был фонарь, и она направила его прямо на Каргилла и Лелу. - Черт побери! - воскликнула она. - Малышка, кажется, подцепила себе мужчину!

- Перестань, Кармин, замолчи, - резко ответила Лела .

Женщина громко расхохоталась.

- Я слышала, что у тебя тут завелся мужчина, а теперь, когда я его наконец увидела, скажу тебе, что это то, что надо.

Лела сказала деланно равнодушным тоном:

- Он мне совершенно безразличен.

- Да ну? - произнесла Кармин насмешливо.