Удар милосердия   ::   Резанова Наталья

Но мне не хотелось бы, чтоб ты присоединился к неудачникам, считающих себя адептами, каковых мне приходилось встречать в Заклятых землях.

И помолчав немного, спросил:

-- Кстати, ты прочел список, который я тебе дал?

-- Да. Но мне кажется, что в переводе что-то утеряно. А языка арабского я не знаю. Да и недоступны нам арабские книги.

-- Жаль. Хотя с моей точки зрения тебе полезней были бы не книги, а некоторые дисциплины. Скельская школа, при всем моем к ней уважении, не дает о них понятия, - он снова сделал паузу.

За время их общения Джаред успел усвоить, что Лабрайд ничего не упоминает просто так.

-- А ты знаешь арабский язык?

-- Недостаточно. Хотя кое-что из их учений усвоил.

-- Значит, ты побывал в землях язычников?

-- Прежде всего, усвой - мусульмане не язычники. В какой-то мере они строже нас блюдут веру в Бога Единого. Это рвение неофитов. - Он усмехнулся. - Да, пусть их вере немало столетий, в сравнении с каринионцами почитатели пророка - играющие дети. Но это умные, способные дети. И кое в чем обогнали своих учителей. Их нищенствующие монахи - они называются дервиши, создали свой орден раньше францисканцев, я не уговорю уж о слугах святого Доминика. И не их ли учением о преданности мюрида своему шейху и полном отказе от собственной воли вдохновились наши учителя, в особенности святой Франциск, создавая орденские уставы?

Это была совершенная ересь, но Джареду приходилось слышать от Лабрайда и не такое.