Непристойный негатив   ::   Браун Картер

- Айрис Меривейл снималась вфильме, но картина так и осталась незаконченной, - сказал я. - Она когда-нибудь говорила об этом?

- Слушай, Рик, а под кого ты копаешь на сей раз? - В его голосе слышалось явное подозрение.

- Картина осталась незаконченной, - повторил я. - Теперь же, когда её больше нет в живых, кое-кто подумывает о том, чтобы довести фильм до ума.

- Без Айрис Меривейл?

- Подыщут другую актрису, наденут на неё парик, и на укороченных средних планах да при удачно выбранном ракурсе она вполне сойдет за Айрис.

- Она говорила о съемках, - ворчливо признался Слейтер. - И винила режиссера, что тот не закончил фильм. Кажется, его звали Феррелл. Она сказала, что все это из-за него. И вообще, казалась очень расстроенной.

- В чем же была его вина?

- Насколько я понял, он был педантом. Конечно, Айрис Меривейл употребила другое, хотя и сходное по смыслу, слово. Он был недоволен всеми и всегда. И именно из-за этого съемки так затянулись и обошлись столь дорого. В результате деньги закончились, а фильм так и остался незавершенным.

- А она, случайно, не говорила, кто финансировал тот проект?

- Что-то не припоминаю.

- Сэнфорд был большой любовью всей её жизни, - подсказал я. - Ну как, это тебе ни о чем не говорит?

- Я уже давно ни в чем не ищу тайного смысла, старина, - вежливо ответил он.

Тогда я попробовал зайти с другой стороны.