Венера   ::   Бова Бен

- Все понятно. Обычное мышление дикаря.

- Да, но, как видишь, поверхность этой планеты оказалась опаснее, чем мы даже предполагали.

- Да, прогнозы профессора Гринбаума сбылись.

- Очень жаль,- вздохнул я.- Не обошлось без жертв. Это чудовище мы внесем в списки погибших при освоении планеты.

Маргарита пожала плечами:

- Не знаю, не знаю…

- Чего ты не знаешь?

- Что это такое.

- Но ты же сама сказала - состоит из серных компонентов.

- Как же ты не понимаешь - это первая форма жизни во Вселенной, которая независима от воды.

- Жизнь намного разнообразнее, чем мы о ней знаем. Она богаче.

- И агрессивнее. Я поежился.

- Расскажи мне подробнее об этой твари. Чудовище ведь едва меня не погубило.

- Основная часть его или ее тела, должно быть, действительно находится под землей и высовывает оттуда конечности для того, чтобы добывать пропитание.

- Как корни дерева? - догадался я.

- Точно. С точностью до наоборот. Потому что эти корни растут вверх.

- В таком случае ты не находишь сходство с Венерианской мухоловкой? - проявил я свою биологическую эрудицию.

- Ты это про орхидею?

- Да. Про плотоядный цветок.

- Но это земное растение достаточно безобидно и пожирает лишь мух и мелких насекомых.

- Вот-вот. Именно насекомым я себя и почувствовал в этих объятиях. Интересно, а чем же она все-таки питается, в отсутствии космонавтов?

Маргарита снова загадочно пожала плечами.