JК
Волк который правит (неофиц.перевод) :: Спенсер Уэн
Страница: 45 из 497То, что она являлась женой вице-короля, прибавило больше ответственности, чем она бы хотела; люди доверяли ей свои жизни. Пока приятные вещи перевешивали неприятные — но по отношению к эльфам фраза «пока смерть не разлучит нас» означала очень долгий срок.
— Прежде, чем Королева вызвала меня из Питтсбурга, я приказал изготовить для тебя одежду и украшения. Я знаю, что они не вполне такие, какие бы ты хотела носить. Но, тем не менее, важно, чтобы ты выглядела настолько хорошо, насколько возможно, перед короной, и перед другими кланами.
— Окей, — она ослабила завязки и развернула сверток. Внутри были четыре маленьких бархатных мешочка с завязками. Она открыла первый, и внутри блеснули камни. — Ой!
Она открыла рот от удивления, когда высыпала на ладонь бриллианты. Ожерелье, длиной около фута, усыпанное бриллиантами размером с горошину. — Вот это да! Они великолепны!
Когда она подняла их вверх, полуденное солнце раздробило их на миллион тончайших радуг.
— Они прекрасно будут смотреться на твоей коже. — Ветроволк поцеловал ее в шею.
Второй мешочек рассыпал на ее руке огонь рубинов, но, когда она подняла нитку бус, она напомнила ей о красной нити в ее сне. В третьем лежал браслет, подходящий к бусам.
— Они прекрасны, — сказала она чистую правду, но пока отложила их.
В четвертом мешочке находилось жемчужное ожерелье. Она не смогла скрыть на своем лице смятения.
— Оно тебе не нравится?
— У меня был плохой сон, когда я потеряла сознание. Я что-то искала в лесу с какой-то женщиной.
— Прежде, чем Королева вызвала меня из Питтсбурга, я приказал изготовить для тебя одежду и украшения. Я знаю, что они не вполне такие, какие бы ты хотела носить. Но, тем не менее, важно, чтобы ты выглядела настолько хорошо, насколько возможно, перед короной, и перед другими кланами.
— Окей, — она ослабила завязки и развернула сверток. Внутри были четыре маленьких бархатных мешочка с завязками. Она открыла первый, и внутри блеснули камни. — Ой!
Она открыла рот от удивления, когда высыпала на ладонь бриллианты. Ожерелье, длиной около фута, усыпанное бриллиантами размером с горошину. — Вот это да! Они великолепны!
Когда она подняла их вверх, полуденное солнце раздробило их на миллион тончайших радуг.
— Они прекрасно будут смотреться на твоей коже. — Ветроволк поцеловал ее в шею.
Второй мешочек рассыпал на ее руке огонь рубинов, но, когда она подняла нитку бус, она напомнила ей о красной нити в ее сне. В третьем лежал браслет, подходящий к бусам.
— Они прекрасны, — сказала она чистую правду, но пока отложила их.
В четвертом мешочке находилось жемчужное ожерелье. Она не смогла скрыть на своем лице смятения.
— Оно тебе не нравится?
— У меня был плохой сон, когда я потеряла сознание. Я что-то искала в лесу с какой-то женщиной.