Ну и наломали вы дров, инспектор   ::   Эксбрайа Шарль

- Ну и что?

- Почему вы ополчились против нас?

- Только против него.

- Мы женаты. Все, что касается Мелвина, затрагивает и меня.

- Сочувствую вам, но следовало бы семь раз подумать, прежде чем связывать будущее с таким типом.

- Вы говорите о моем муже!

- Мне это все равно.

- Не может быть, чтобы вы так упорно старались нам навредить просто из любви к искусству! Тут наверняка есть какая-то причина...

- Я объяснял все Дэвису несколько раз: не могу и не хочу мириться с тем, что преступник пользуется нечестно нажитыми благами.

- Слушайте, инспектор, это замужество - мой последний шанс. Мне больше сорока, и у меня нет ни гроша. Без Мелвина я не знаю, чем бы стала, вернее, оба мы слишком хорошо знаем. Мелвин не дал мне скатиться на дно. Прошу вас, пощадите и оставьте нас в покое. Мы ведем себя как подобает, и, даю вам слово, ничего незаконного не сделаем. Разве у нас нет права на маленький кусочек счастья?

- Нет.

Она беззвучно заплакала:

- Вы-то счастливы...

- Вас это не касается, и потом, у меня срочные дела, так что извините...

- Инспектор, ради всего святого!

- До свиданья, миссис Дэвис.

Она встала, понимая, что ничего не добилась, но перед уходом негромко заметила:

- Если вы так ли, сяк ли прижмете Дэвиса, у меня не останется в жизни ничего... ничего, кроме мщения, инспектор.

Он засмеялся:

- Угрожаете? Знакомая песня.

- Может быть. Но, клянусь, если из-за вас потеряю мужа, то убью вас, инспектор.