Ну и наломали вы дров, инспектор   ::   Эксбрайа Шарль

- То есть?

- Вероятно, муж верно описал вам происшествие, но поменялся ролямис Дэвисом. Сбил женщину он, а Дэвис все видел и, скорее всего, начал его шантажировать.

- Вы хотите сказать, он заставлял Ларри платить за молчание?

- Да.

- Так вот в чем дело...

- Позвольте спросить, что вы имеете в виду?

- Вернувшись домой, муж против обыкновения не отдал мне заработанных денег, а лишь смущенно пробормотал, что поездки идут все хуже и хуже. Да и потом...

- Не это ли заставило его продать машину?

- Теперь, после вашего рассказа, я думаю, да.

- Что ж, вы только подтвердили наши предположения. Дэвис испугался, что ваш супруг предпочтет сознаться во всем полиции, чем уступить шантажу, и...

- Я уверена, Ларри платил бы всю жизнь...

Джойс умолкла, как будто ее вдруг осенила неожиданная мысль.

- Погодите... Значит, не пойди я в Скотленд-Ярд, Дэвис не подумал бы... и Ларри...

- Не мучайте себя понапрасну, миссис Гендерсон. Рано или поздно это все равно случилось бы. У шантажистов неуемный аппетит, и очень скоро ваш муж просто не смог бы выполнить очередное требование Дэвиса.

Но вдова больше не слушала его и как во сне повторяла: "Ларри умер из-за меня... Ларри умер из-за меня..." Болтон почувствовал себя крайне неловко, но тут в комнату вошел высокий стройный мужчина в пальто и шляпе.

- Ах, простите, Джойс, я не знал, что у вас гость.

Молодая женщина, рыдая, бросилась ему на грудь.