JК
О, счастливица! :: Хайасен Карл
Страница: 277 из 489 – Он пытался перекричать сухой кашель забитых грязью моторов «Меркьюри».
Никакого внятного ответа от Пухла.
– И я заодно выбрал остров! Пухл вроде бы кивнул.
– Перл-Ки! – проорал Бод. – Там мы будем в безопасности.
Пухл отправил липкий плевок за ветровое стекло.
– Сначала нам надо остановиться.
– Знаю, знаю. – Бод Геззер позволил двигателям заглушить свои слова. – В Групер, блядь, Крик.
Девятнадцать
Деменсио потратил весь день, раскрашивая остальных черепах Джолейн. Без надежных библейских архивов было сложно найти тридцать три разных портрета, чтобы скопировать их на черепашьи панцири. Ради экономии времени Деменсио выбрал характерное для всех святых выражение лица, лишь слегка варьируя детали от черепахи к черепахе.
Когда рептилии уже сохли, Триш ворвалась в дом с криком:
– Четыреста двадцать долларов!
Брови Деменсио затанцевали – чума, а не посещение!
– Они просто влюблены в этого малого, – сказала жена.
– В Синклера? Моя теория? Скорее в апостолов.
– Милый, во все сразу. Он, плачущая Мария, черепахи… Каждый находит свое.
Так оно и было – Деменсио никогда не видел настолько очарованной группы паломников.
– Только подумай, – сказала Триш, – сколько мы сможем собрать вчистую – за рождественскую-то неделю. Когда, говоришь, Джолейн возвращается?
– Когда угодно. – Деменсио начал закручивать бутылочки с краской.
Никакого внятного ответа от Пухла.
– И я заодно выбрал остров! Пухл вроде бы кивнул.
– Перл-Ки! – проорал Бод. – Там мы будем в безопасности.
Пухл отправил липкий плевок за ветровое стекло.
– Сначала нам надо остановиться.
– Знаю, знаю. – Бод Геззер позволил двигателям заглушить свои слова. – В Групер, блядь, Крик.
Девятнадцать
Деменсио потратил весь день, раскрашивая остальных черепах Джолейн. Без надежных библейских архивов было сложно найти тридцать три разных портрета, чтобы скопировать их на черепашьи панцири. Ради экономии времени Деменсио выбрал характерное для всех святых выражение лица, лишь слегка варьируя детали от черепахи к черепахе.
Когда рептилии уже сохли, Триш ворвалась в дом с криком:
– Четыреста двадцать долларов!
Брови Деменсио затанцевали – чума, а не посещение!
– Они просто влюблены в этого малого, – сказала жена.
– В Синклера? Моя теория? Скорее в апостолов.
– Милый, во все сразу. Он, плачущая Мария, черепахи… Каждый находит свое.
Так оно и было – Деменсио никогда не видел настолько очарованной группы паломников.
– Только подумай, – сказала Триш, – сколько мы сможем собрать вчистую – за рождественскую-то неделю. Когда, говоришь, Джолейн возвращается?
– Когда угодно. – Деменсио начал закручивать бутылочки с краской.