Обезглавленная Мона Лиза   ::   Аддамс Петер

— К сожалению, на свете есть серьезные вещи и тут уж ничего не поделаешь. — Фонтано достал из бумажника сложенный конвертом клочок бумаги размером не больше спичечного коробка, развернул его и положил на стол.

— Знаете, что это такое?

— Питьевая сода? Или какое-нибудь снотворное? — гадала Ирэн, принужденно улыбаясь.

— Ни то, ни другое. Это один из ужаснейших ядов, который когда-либо знало человечество, — героин!

Ирэн растерянно смотрела то на одного, то на другого, на ее лице было написано непонимание.

— Не возьму в толк… почему вы показываете это мне?

— Хорошо, и я покажу тебе кое-что. — Ламбер достал из своего бумажника полдюжины фотографий, сделанных в клинике Жюно, и положил их на стол рядом с героином.

Ирэн взглянула на фотографии:

— Зачем вы показываете это мне?

— Нам нужна твоя помощь, — ответил Ламбер. — Этот яд, тысячами килограммов в год, контрабандой ввозится во Францию одним человеком, доверенным твоего дедушки. Его миллиарды образуют вокруг этого негодяя стену, и никто не сможет пробить ее, пока твой дедушка не откажет ему в поддержке. Ты должна постараться, чтобы это произошло.

— Теперь мне понятно, почему ты… вы оба возитесь со мной!

— Я возился с тобой, пока не узнал тебя ближе, это верно, — грубо возразил Ламбер. — Ну, а теперь не только поэтому.