Страница:
25 из 382
– Сваливай, браток, -посоветовал ему чей-то доброжелательный голос из-под ближайшего стола. - Копы вот-вот подъедут. Мы тебя не сдадим.
– Вы-то не сдадите, - обреченно сказал Дон. - А эти?
Он не знал, каким образом краб может скорчить мстительную рожу, но ему отчетливо показалось, что троих оставшихся в живых цыган обуревали эмоции именно этого порядка.
– Вот поэтому и сваливай, - в голосе проскользнула нотка сомнения, сменившаяся вдруг угрожающей интонацией, - а этих мы попробуем убедить. Они здесь чужие… Вы же здесь чужие, так?
Крабы посовещались.
– Мы везде чужие, - ответил один совершенно без акцента. - У цыган нет родины.
– Сейчас плакать буду, - издевательски произнес голос из-под стола. - Вы уже все поняли? Или за город съездим?
– Мы никуда не поедем! Мы не стукачи, - огрызнулся цыган, - будем молчать. Пусть уходит. Честный поединок.
– Давай, браток. Копы все равно раскопают, кто шлепнул ублюдка, но у тебя будет дельта по времени. Лучше вали с Дублина вообще. Хотя жаль, конечно… Поешь хорошо, зараза. А песня - класс, ты не думай.
– Спасибо, - прочувствованно сказал Дон, затолкал флинт за пазуху сверкающей рубахи и выпятился из бара через заднюю дверь мимо молчаливого Мака; выпятился, не представляя себе ни одного своего дальнейшего действия.
* * *
В переулке, разделяющем массивный цоколь АУ ГКМ и “Третьего Поросенка” было совсем темно.
|< Пред. 23 24 25 26 27 След. >|