Все круги ада (Флэндри - 8)   ::   Андерсон Пол

Недоразумение должно быть улажено, его последствия в отношении племени минимизированы. В то же время наблюдение за реакцией туземцев может научить нас чему-то новому. Я полечу туда завтра с... - Идвир с изумлением взглянул на девушку. - Джана, ты плачешь.

- Простите, - пробормотала она, закрыв лицо руками. Слезы текли по ее щекам и попадали в рот. - Не могу сдержаться.

- Ты ведь знала, что он обречен. Ты сама послала его на чистую смерть.

- Да, но... но... - Терранка прямо взглянула на мерсейца. - Возьмите меня с собой! - взмолилась она.

- Хаадох? Нет. Невозможно. Руадраты увидят тебя и...

- И что? - Девушка встала перед ним на колени и ухватилась за серый балахон. - Я хочу попрощаться. И... и похоронить его... по-христиански, насколько это возможно. Как вы не понимаете, мой господин? Он ведь останется лежать там навечно.

- Дай подумать. - Идвир стал бесстрастным и неподвижным. Джана пыталась унять свои слезы. Наконец он улыбнулся, погладил ее по голове и сказал: - Согласен.

Терранка забыла сделать жест благодарности.

- Спасибо, спасибо, - бормотала она на англике.

- Было бы несправедливо запретить тебе похоронить своего мертвеца подобающим образом. Кроме того, откровенно говоря, я думаю, нам будет полезно показать руадратам живого человека. Я придумаю, что мы им скажем, а ты к утру должна будешь выучить свою роль. Согласна?

- Конечно. - Она выпрямилась. - А потом я буду работать на Мерсейю.

- Не нужно поспешных обещаний. Но надеюсь, ты все же присоединишься к нашему делу.