Холодные финансовые войны   ::   Асприн Роберт

Бекингтон злобно махнул рукой. Аки положил бумаги на пол и быстро отошел в дальний конец зала.

- Слушайте, ребята, у меня от всего этого просто мороз по коже. Выходит, если ты в чужой стране, то можешь запросто быть убитым?

- Да, мне все это тоже ужасно не нравится, - сухо заметил Тидуэл. Однако сарказм ему не удался.

- Да, так о чем мы?.. Ах да. Я собирался поставить вам выпивку. Ну как, пошли?

- Вообще-то мы не можем.

- Не можете? Почему?

- Вообще-то мы члены Общества анонимных алкоголиков. Мы приехали основать здесь филиал, - любезно пояснил Клэнси.

- Анонимных Алкоголиков?

- Да, - вкрадчиво поддержал тему Тидуэл. - Вообще-то, мы члены Национального совета.

- Но мне показалось, что вы выпивали в самолете.

- Ах это, - кивнул Клэнси. - То был чай со льдом. Мы заметили, что это отталкивает людей, когда мы ведем агитацию прямо в дороге, поэтому стараемся не выделяться, пока не начнется настоящая работа.

- Вы когда-нибудь задумывались, какой вред наносит алкоголь вашей нервной системе? Подождите секунду, сейчас мы дадим вам брошюру, изучите ее внимательно. - Тидуэл принялся энергично рыться в дорожной сумке.

- Э-э... вообще-то мне надо бежать. Было очень приятно побеседовать о вами. Бекингтон попятился, направился было к бару, но передумал и, улыбнувшись, прямиком бросился в туалет.

Тидуэл так и покатился со смеху.

- Общество анонимных алкоголиков...