Оле, Мальорка !   ::   Морган Стенли

Огни отелей змейкой вились вдоль побережья; должно быть, оправившиеся после фиесты туристы уже готовились вкусить новых ночных развлечений.

Я невольно улыбнулся, представив себе, что сказали бы Элла и Дорис, узнав о том, как я провел день, и чем собираюсь заняться вечером. Я почти услышал, как Дорис прогнусавила:

- Ну и везунчик же ты, Расс - просто слов нет. Слушай, будь другом, приволоки мне симпатичного молодого миллионерчика. А лучше - двух.

Интересно, как отнеслась бы Каролина к моим толстушкам, подумал я. Впрочем, возможно, она даже не подозревала, что такие люди существуют.

Я взглянул на нее. Гордый профиль Каролины четко вырисовывался на фоне чуть розовеющего горизонта. Красотка в бикини. Подбородок казался таким же вздернутым, как и упругие груди, волосы мягким дождем рассыпались по обнаженным плечам.

- Ты не замерзла? - спросил я.

- Нет.

- Дать мою рубашку?

- Нет.

Я уже отчаялся услышать от неё хоть одно "спасибо" или "пожалуйста".

- А что делает папаша Кларенса, чтобы приумножать свои миллионы?

- Как что - сласти, конечно.

- Ах, да - "Кэнди Кинг"!*(*Конфетный король (англ.). А папаша твой чем занимается?

- Всем подряд. Он держит сеть супермаркетов.

- А братья и сестры у тебя есть?

- Если есть, то я о них не слыхала.

Единственное дитя, но - какое! Не удивительно, что она не склонна разбрасываться пустяковыми словечками, вроде "спасибо" и "пожалуйста".