Зеркало - друг, зеркало - враг   ::   Асприн Роберт

Естественно, тех, кого нанимают, руководство компании изучает самымтщательным образом. При найме новые сотрудники не просто проходят собеседование, а подвергаются всесторонней проверке и перепроверке. Понятно, что при таких условиях внедриться в состав персонала весьма сложно.

- Ну а теперь покажите обратную сторону монеты,- потребовал Хосато. - Каким образом я смогу прорвать эту глухую оборону?

- Как и везде, правила для специалистов одинаковы. Мы получили информацию, что один из директоров "Маккрае" ищет учителя фехтования для своего сына. Надежда была слабой, но мы посчитали, что если нам повезет найти учителя фехтования, скажем, с "особыми" способностями, то он, возможно, согласится выслушать нас и принять предложение. Мы стали искать и разыскали вас.

Хосато задумался. В словах Рейли был смысл. Настоящего фехтовальщика видно сразу, этому не обучишься за одну ночь. Ты или можешь фехтовать, или нег.

- Мы не бросаем вас на съедение волкам, - поспешил добавить Рейли, приняв молчание Хосато за нерешительность. - Мы готовы обеспечить вас прикрытием. Мы уже начали работу над легендой человека по имени Сэмюэл Ху. Если вы примете наше предложение, мы сделаем все необходимые документы, удостоверяющие вашу личность, и подкупим соответствующих "родственников", так что по прибытии на планету у вас не будет проблем с проверкой службы безопасности. Хосато качнул головой. - Так не пойдет, - твердо заявил он. - Почему?

- Видите ли, Ху - китайская фамилия. - И что? - спросил непонимающе Рейли. - Я японец...