Звездный гамбит   ::   Клейн Жерар

– Прежде чем вы решитесь на какие-либо действия, хочу дать вам небольшой совет, – сказал Тиал.

Тон его был равнодушен и холоден. Алган понял, что его дела плохи.

– Вы признаете, что напились по собственной воле, не так ли? И утверждаете, что кто-то воспользовался вашим состоянием и заставил подписать бумагу? Вы настаиваете на этом?

– Не совсем так, – возразил Алган. – Некто угостил меня несколькими стаканчиками спиртного. Он выглядел человеком, которому не с кем выпить. Я хотел сделать ему приятное. А этот подонок опоил меня каким-то зельем. И я подписал какую-то бумагу.

– Вы пили… по собственной воле? Вас не принуждали?

Алган утвердительно кивнул.

– И вы признаете, что выпили так много, что потеряли контроль над собой?

– К чему вы клоните?

– А вот к чему. Утрата контроля над своими поступками – провинность перед лицом закона. Я готов поверить, что ваш напарник по выпивка действительно существует. Вы можете доставить его сюда связанным по рукам и ногам? Полиция занялась бы его поисками, но она предпочитает не трогать жителей старого города. Людей вроде вас. Правда, бывают исключения. Итак, выбирайте – либо вас как алкоголика арестует полиция и предаст суду пуритан, либо вы выполните условия контракта. Думаю, суд не без удовольствия сошлет вас на какую-нибудь новую планету, где придется здорово вкалывать. Вы же знаете, пуритане не жалуют пьянчуг. Куда лучше – десять лет в космосе за счет правительства плюс деньги. Мне кажется, вы любитель приключений. Не будьте ретроградом.