Бега (пер. Л.Стоцкая)   ::   Chmielewska Irena-barbara-ioanna

– Может, подпруга лопнула?

– Тогда жокей слез бы, а он ехал до конца!

– Он притворяется, специально придержал коня, а теперь боится дисквалификации…

– Да, они такие пугливые, вы же знаете.

– Снимут четверку.

– Тогда Виола будет шесть-один!

– Шесть-один – это целое состояние, – с запалом объявил пан Здись.

– Сто миллионов, – ехидно подсказала я. – Пока что пришло четыре-шесть…

– У меня обе есть, – сообщил Юрек. – Но что-то должны сделать, раз объявили протест, только не знаю, кого они выкинут.

– Я проиграла, – изумленно сказала Моника Гонсовская. – Вы были правы, надо ставить третью сторону треугольника, но с этой лошадью определенно что-то случилось. Он так выглядел, словно внезапно страшно захотел спать. Я спущусь, посмотрю поближе…

Техническая комиссия решила вопрос полюбовно. Заезд не отменили, просто дисквалифицировали Полонеза, что встретило полное одобрение народа. Возврат ставок спасал деньги.

– Ну и привет, – сказала Мария. – Выигрыши объявят послезавтра.

– Но квинта будет страшная, – с восторгом восклицал пан Здись. – В квинте нет возвратов?

– Факт, – подтвердил Вальдемар. – Только квинты вовсе не будет. И посмотрите, я так хорошо начал…

– И последовательность будет колоссальным выигрышем… – начал пан Здись.

– Прекратите, не то я стану выражаться, – пригрозила я.