Дикий белок (пер. Л.Стоцкая)   ::   Chmielewska Irena-barbara-ioanna

– Я бы выкопал здесь, – предложил Януш, выгребая паштет из наполовину открытой банки. – С любой стороны этого могильника. Видно, что они вокруг шастают.

– Там еще больше следов, – заметил Лесь и показал ножом на соседний стог, который высился метрах в сорока. – Распахано, как трактором, говорю вам…

– Возле этого то же самое, – буркнул главный инженер, мотнув головой в направлении третьего стога, расположенного тоже поблизости, за небольшими зарослями.

Стефан внимательно оглядел все стога по очереди.

– Тут вообще отпадает! – безапеляционно вынес он свой приговор. – Я по этому лужку пробежался, И, кажется, тут самая твердая земля. В других местах помягче. Я бы стал копать там… или там…

– Правильно, там! – обрадовался Лесь. – И следы там есть, и мягко…

– А что нам, собственно говоря, мешает выкопать две ямы?

– У тебя что, всего полторы извилины в мозгах? Это охота или шанцевые работы?

– Мы можем не успеть, – предупредил главный инженер. – Начать нужно перед самым заходом солнца, не раньше, чтобы никто не обратил внимания! Нам грозит цейтнот, как обычно.

– Так и так все вместе одну яму копать не будем!

– Но есть и другие подготовительные работы. Хотя бы эти манипуляции с сеткой. К этому тоже надо руки приложить, и тоже в последний момент.

– Мы разделимся на группы! – энергично решил Януш. – Сейчас, в первую очередь, инструменты…

– У меня есть кусок сетки, – сообщил Стефан.