Признания Адриана Моула :: Таунсенд Сью
Страница:
11 из 25
Да, батончик «Марса» — сладость, и весьма питательная.
10. Номер «Больших и прыгучих» я уже тебе выслал. Спрячь его от мамули.
11. «Вечно молодые» — клуб для тех, кому за 65.
12. Социальная служба — государственная фирма, которая помогает неудачникам, невезучим и прочим беднякам.
13. «Черная магия» — горький шоколад.
14. Найди Шеффилд на карте.
15. Радио-4 — канал на Би-би-си, который приобщает массы радиослушателей к новостям, культуре и искусству.
16. Стукач — грязная сволочь, он информирует полицию о преступной деятельности своих ближних.
17. Простофиля — выдуманный персонаж из детских книжек. Я его ненавижу.
18. Сэр Эдмунд Хилари — это тот парень, что первым забрался на Эверест.
19. Альма Коган — певица, увы, уже покойная.
20. От витаминизированных напитков не балдеют. Их прописывают инвалидам.
21. Ноэль Ковард — острослов, певец, драматург, актер, сочинитель песен. Спроси свою мать, она, возможно, его знала.
22. Тони Бенн — бывший аристократ, а ныне ярый социалист.
23. «Арчеры» — сериал на радио про обитателей английской деревни.
24. Чапати — это не французская шляпа, это плоский индийский хлеб!
25. Раста принадлежат к религии растафари. Они обычно черные. Заплетают волосы в косички и курят травку, что противозаконно. И очень замысловато здороваются.
Послушай, Хэмиш, мое терпение уже на пределе. Если ты чего-нибудь еще не понял, загляни в справочник. Или спроси свою мамулю или какого-нибудь прохожего англофила на улице.
|< Пред. 9 10 11 12 13 След. >|