Бегство в ад   ::   Эронс Эдвард

- Что вы хотите сказать?

- Гедеон Кул в руках местных властей. Его обвиняют в тяжком преступлении. Вы говорите, вы его брат?

- Да.

- Я ничего не могу сделать. Его обвиняют в убийстве.

- Вы видели его после ареста?

Последовала пауза.

- Нет, не видел.

- Но почему?

- Ну, я... вам не понять.

- У него есть адвокат?

- Не могу сказать. Довольно трудно, понимаете...

- Что вы сделали, чтобы ему помочь? Когда будет суд?

- Я не вполне уверен, что он будет. - Голос посла был холоден и отстранен. - Здесь все иначе, мистер Кул. Конечно, ваш брат - американский гражданин, но он нарушил местные законы. И, разумеется, убийство здесь наказывают так же строго, как у нас.

- Вы хотите сказать, что у Гедеона нет никаких гражданских прав?

- Никто вам этого не скажет.

- Значит, вы ничего не собираетесь делать?

- Мы сделали все, что могли. Естественно, мы постараемся... - голос старался успокоить, и Кул слушал его, уже не стараясь понять, ибо знал главное: Тиссон ничего делать не собирается.

Он перебил посла:

- Я понял, мистер Тиссон. И еду к вам.

- Разумеется, если вы полагаете это свои долгом. Но здесь вы ничем не поможете. Я сделал все, что мог, и нет никакой необходимости...

- Я смогу нанять ему адвоката?

- Полагаю, да.

- Что вы имеете в виду?

- Мистер Кул, ни один местный юрист за это дело не возьмется. Ваш брат совершил убийство. Сомневаться в этом не приходится.