Перепуганная компания   ::   Беркли Энтони

Юнити насмешливо взглянула на него и отправилась искать Гарольда. Роджер не настаивал на своем. Дело казалось ему того не стоящим.

Полчаса спустя он уселся на стул возле своей палатки с твердым намерением почитать, когда перед ним возникла Юнити.

- Что за айрунда! Совсем вы обленились, Роджер,- громко произнесла она.- Как насчет прогулки перед обедом, чтобы нагулять аппетит?

- Спасибо за заботу, Юнити. Я с удовольствием.- И Роджер поднялся.

Отойдя подальше от лагеря, Юнити повернулась к нему.

- Я ведь правильно все сделала?

- Конечно. А что это за "айрунда" такая?

- Это Гарольд придумал. Нечто среднее между "аи!" и "ерундой". Отлично подходит к тому, что здесь у нас происходит, не правда ли?

- Точно. Ну ладно, ты ведь хотела мне рассказать про... айрунду?

- Не совсем, конечно. Послушайте, Роджер. Знаете, чем занимается мистер Брэй все свое свободное время? Нет, конечно. Я ведь знаю, что нет. Ну так вот, он копает. Он, должно быть, нашел лопату в хижине и теперь копает.

- Ну и что с того? Вполне безобидное занятие.

- Ой ли? А знаете, что я думаю? Я думаю, он копает могилу.

- Могилу? Милая моя, для чего же это?

- Для следующего человека, которого он убьет.

- Ради бога, Юнити, оставь эту тему в покое,- вздохнул Роджер.

- Так оно и есть,- сказала Юнити с легкой насмешкой,- вы же сами прекрасно знаете, что, скорее всего, это он. Именно так вы и думаете.