Боваллет, или Влюбленный корсар   ::   Хейер Джорджетт

Сэр Николас поднес ароматическийшарик к носу.

— Возрадуйтесь, брат, я как раз собираюсь жениться.

Пораженный милорд сумел быстро спрятать удивление.

— Давно пора. Миледи уже приглядела для тебя вполне подходящую девушку. Мы думали про леди Элисон, дочь лорда Жерве из Альфрестона, но есть и другие. Ты поищи себе невесту в Вустере. Моя сестра уже составила список знаменитых фамилий, которые могли бы заинтересовать тебя.

Ник Боваллет поднял руку. Скрываемая им насмешка заставляла его глаза блестеть сильнее.

— Тише, тише, Жерар! Я собираюсь отправиться за моей невестой в Испанию.

Милорд так резко поставил бокал на стол, что чуть не разбил его. Он уставился на брата из-под нахмуренных бровей.

— Это еще что? Что за новое безумие?

— Ничего подобного, клянусь тебе. Мой выбор сделан. Возрадуйтесь, брат! Не пройдет и года, как я привезу домой невесту.

Милорд откинулся на спинку стула.

— Объясни мне свою загадку, — сказал он спокойно. — Ты, похоже, шутишь.

— Вовсе нет. И вот мой новый тост. — Ник встал и высоко поднял бокал. — За донью Доминику де Рада и Сильва.

Милорд не стал пить.

— Испанская папистка? [60] — спросил он. — И ты хочешь, чтобы я этому поверил?

— Не папистка, а милая еретичка. — Сэр Николас оперся на спинку стула. У милорда замерло сердце, когда он заметил, что энергия так и брызжет из его младшего брата, а глаза его горят восхищенным огнем. Он боялся самого худшего, и вот это случилось.