Белое пальто в клетку   ::   Коркозович Казимеж

И, гладя ей волосы, токовал как тетерев:

- Успокойся, дорогая, тебе ничто не грозит… Я не позволю никому обижать тебя. Ну успокойся, все будет хорошо…

- Может быть, свое токование вы продолжите в комнате? - пробурчал я, непонятно почему разозлившись и на Кароля, и на Анку.- Я прошу вас, снимите, пожалуйста, пальто, возможно, ваши переговоры продлятся еще какое-то время… Ну а пальто, я думаю, пора повесить на свое место. Кароль, проведи даму в комнату и дай ей хорошую рюмку водки, ей станет легче гораздо скорее, чем о т твоего кудахтанья!

Наконец он усадил ее в кресло. Анка дрожала, стуча зубами. Это была нервная реакция после всего перенесенного, ибо в комнате не было холодно и ночь была теплая. Не сопротивляясь, она выпила водку, потом посмотрела на меня и перевела взгляд на Кароля.

- Значит, вы знаете друг друга?..

- Что-то в этом роде,- пробурчал я и, не желая отказать себе в приятности, добавил:- К моему сожалению…

- Да, знакомы, и я горжусь дружбой с этим благородным человеком,- сказал в свою очередь этот тетерев.

- Значит, я совсем напрасно испугалась вас!..

- Несколько запоздало пришли вы к этому выводу, но это ни в коей мере не свидетельствует о том, что он неправилен,- едко бросил я в ответ.

- Как только вы вспомнили о сумке, я не знала, куда деваться со страху. Но как случилось, что вы попали туда?

- Это довольно длинная история, но вы обязаны выслушать ее.