Под покровом ночи   ::   Карр Джон Диксон

- Все это очень интересно,- возразил Графенштайн,- но мы пришли сюда, чтобы проверить сейф!

Детектив присел на шкафчик под окном, прижался лбом к стеклу и долго смотрел в окно. Низкие солнечные лучи медленно крались по комнате, а в них плясали пылинки. Они сверкали на цилиндре Банколена и на серебряном набалдашнике его трости. Он разжал пальцы жестом растерянности... И по мере того как в комнате сгущались тени, росло мрачное напоминание о человеке, который никогда сюда не вернется,- рубашка небрежно валялась на кресле, три стакана сиротливо стояли на столе.

Тихо войдя в кабинет, Герсо проговорил:

- Я принесу сейф,- и в его руке звякнула связка ключей, которые он вынул из двери.

- Ах да!- пробормотал Банколен, поднимая рассеянный взгляд.- Где он? Вон в том столе у стены, что рядом с ванной?

- Да, месье, вот это ключ от стола. Думаю, он держал в нем свои документы; он никогда не позволял мне видеть их.- Длинное лицо камердинера выражало живой интерес. Его глаза блестели, а парик слегка съехал набок. Я представил себе, что его рука, должно быть, холодная и влажная, как у жабы.

- Хорошо. Только ничего не трогайте. Просто вставьте ключ в замочную скважину и откиньте крышку стола. Не суйте туда руку.

Мы собрались около высокого бюро с крышкой, открывающейся вверх, наподобие крышки западни. Герсо осторожно поднял крышку. Пустота.

- Да, месье, кто-то здесь побывал,- смело заявил камердинер.- В бюро было полно бумаг - вот в этих ящиках и во всех отделениях.