Подвиги бригадира Жерара (Бригадир Жерар - 1)   ::   Конан-Дойль Артур

- А, мсье Жерар, - отозвался он, - вам, конечно, не терпится узнать, что все это значит? - Я совершенно доволен, ваше величество, даже если вам не угодно ничего объяснять. - Вздор, вздор, - нетерпеливо сказал он. - Это только слова. Стоит вам выйти за дверь, как вы начнете разнюхивать, что к чему. Через два дня обо всем узнают ваши собратья-офицеры, через три слухами будет полон весь Фонтенбло, а через четыре - это дойдет до Парижа. Если же я сам расскажу вам достаточно, чтобы насытить ваше любопытство, то есть некоторая надежда, что вы будете держать язык за зубами. Плохо он меня знал, наш император, и все же мне ничего не оставалось, как поклониться и промолчать. - Я вам все объясню в нескольких словах, - сказал он скороговоркой, принимаясь шагать по комнате. - Они корсиканцы, эти двое. Я знал их в юности. Мы были членами одного общества - называли мы себя "Братья из Аяччо". Общество было основано еще во времена Паоли, и у нас существовали суровые законы, которые нельзя было нарушать безнаказанно. В чертах его проступило выражение жестокости; мне казалось, что все французское в нем сразу исчезло - передо мной стоял истый корсиканец, человек сильных страстей, тайный мститель. Он мысленно перенесся в те давние дни и минут пять расхаживал по комнате быстро и бесшумно, как тигр. Затем нетерпеливо махнул рукой и как бы снова вернулся в свой дворец и к своему гусару. - Законы такого общества, - продолжал он, - годятся для обыкновенного гражданина. В то время не было более верного члена братства, чем я.