Страница:
65 из 84
Спасибо. Нет, откровенно говоря, мне нездоровится. Я… сегодня ночью слишком плохо спала.
— Да, удивительная была ночь, верно?
— Что ты сказала?
Мэри-Джейн прошлась по комнате, открыла шкаф Шоны и вынула оттуда белье и туалетные принадлежности, чтобы Шона могла одеться и умыться.
— Луна, — коротко отозвалась Мэри-Джейн, сверкнув улыбкой. Горничная была стройной, хорошенькой девушкой со светло-зелеными глазами и темно-каштановыми волосами. — Она то скрывалась за тучами, то вновь появлялась. Я не могла оторваться от нее до полуночи.
— И ты… не видела или не слышала ничего странного? — спросила Шона.
Мэри-Джейн покачала головой.
— Шона, ты ведь меня знаешь. Я улеглась в постель, укрылась до подбородка и ни разу не пошевелилась до самого утра. Ну что я могла увидеть или услышать в постели?
— В постели может привидеться самое невероятное, — пробормотала Шона.
— Что ты сказала?
— Не важно. Жаль только, я опоздала. Ты не отправишь весточку от моего имени? Углекопам сегодня утром надо немного отдохнуть.
— Отдохнуть?
— Вот именно.
— Но ведь им платят за проработанные часы, Шона…
— Эти часы будут оплачены.
— Твой дедушка не выносит лишних расходов.
— Верно, но сейчас девятнадцатый век, а потом, мне решать, какие расходы лишние, а какие — нет. Гоуэйн поймет меня. Мы каждый день теряем гораздо больше времени, убеждая углекопов спуститься в шахты. Так что сегодня они отдохнут.
|< Пред. 63 64 65 66 67 След. >|