Полет аистов   ::   Гранже Жан Кристоф

Идобавил, что для меня необычайно важно встретиться с Миланом Джуричем. После недолгих колебаний его жена дала мне адрес и объяснила, как до них лучше добраться. Я положил трубку и решил посмотреть, куда мне предстоит отправиться дальше. Следующим пунктом был Стамбул.

В конверте, подготовленном Максом Бёмом, лежал билет на поезд "София Стамбул" и прилагалось расписание. Поезд в Турцию отправлялся каждый вечер, около одиннадцати часов. Швейцарец все предусмотрел. Несколько минут я размышлял об этом необычном человеке. А ведь я знал одну особу, которая могла мне о нем рассказать: Нелли Бреслер. В конце концов, ведь именно она направила меня к нему. Я снял трубку и набрал номер моей приемной матери во Франции.

Меня соединили только с десятой попытки. Я услышал далекий сигнал, а потом резкий голос Нелли, еще более далекий:

- Алло!

- Это Луи, - произнес я холодно.

- Луи? Луи, мой мальчик, где вы сейчас?

Я тут же узнал ее слащавый, притворно дружелюбный тон и почувствовал, что мои нервы натягиваются, как струны.

- В Болгарии.

- В Болгарии? Что вы там делаете?

- Работаю на Макса Бёма.

- Бедный Макс. Я недавно узнала. Не думала, что вы уже уехали...

- Бём заплатил мне за одну работу. Я верен своим обязательствам перед ним. Даже если его уже нет.

- Вы могли бы нас предупредить.

- Нет, Нелли, это ты должна была меня предупредить. - Я обращался к ней на "ты", а она изо всех сил старалась мне "выкать".