Полиция, полиция, картофельно пюре !   ::   Вале Пер

Без двадцати час с вокзала ушел последний поезд. Без четверти два из Лунда сообщили, что Пальмгрен жив. В три часа оттуда пришло новое известие. Фру Пальмгрен чуть не в шоковом состоянии, и вести допрос практически нельзя. Тем не менее она сказала, что рассмотрела стрелявшего и уверена, что не знает его. - А он, похоже, шустрый парень, этот лундский констебль, - зевая, сказал Монссон. Сразу после четырех опять позвонили из Лунда: врачи решили пока что не оперировать Пальмгрена. Пуля вошла в голову за левым ухом, и трудно сказать, какие причинила нарушения. Общее состояние пациента для данных обстоятельств хорошее. Общее состояние Монссона хорошим не было. Он устал, у него пересохло в горле, и он без конца ходил пить воду в туалет. - А можно жить с пулей в голове? - спросил Скакке. - Да. Такие случаи бывают. Иногда ткань образует оболочку вокруг пули, и человек поправляется. А если бы врачи попытались ее достать, то мог бы умереть. Баклюнд, как видно, намертво вцепился в "Савой", потому что позвонил в половине пятого и сказал, что он отгородил и опечатал часть ресторана, ожидая, когда из технического отдела придут обследовать место преступления, а придут они не раньше, чем через несколько часов. - Спрашивает, не нужен ли он здесь, - сказал Скакке, прикрывая трубку ладонью. - Единственное место, где он, будем надеяться, нужен, - это дома, в постели своей жены, - сказал Моиссои. Скакке передал это Баклюнду, слегка смягчив выражения. Потом сказал: - Думаю, мы можем вычеркнуть из списка Бультофту1.