Полночные восспоминания   ::   Шелдон Сидни

Владелец сыскного агентства, неожиданно оказавшись у всех на виду, старался извлечь для себя как можно больше пользы из сложившейся ситуации. Допрашивал его Делма.

- Вы владелец сыскного агентства?

- Да, сэр.

- Заходила ли к вам несколько дней назад миссис Демирис?

- Да, сэр, заходила.

- И что она хотела?

- Она просила защитить ее. Сказала, что хочет развестись с мужем, а он пригрозил убить ее.

Присутствующие в зале зашептались.

- Значит, миссис Демирис была очень расстроена?

- О да, сэр. Вне всякого сомнения.

- И она наняла ваше агентство для защиты от мужа?

- Да, сэр.

- Спасибо, вопросов больше нет. - Делма повернулся к Чотасу. Свидетель в вашем распоряжении.

Чотас подкатил ближе к свидетельскому креслу.

- Мистер Кателанос, вы давно занимаетесь сыскным делом?

- Около пятнадцати лет.

На Чотаса это произвело впечатление:

- Это внушительный срок. Вы должны быть специалистом в своем деле.

- Надеюсь, что так, - скромно согласился Кателанос.

- Значит, вы часто имеете дело с людьми, попавшими в беду?

- Потому они ко мне и обращаются, - заметил Кателанос самодовольно.

- А миссис Демирис, когда она к вам приходила, она была слегка расстроена или...

- О нет. Она была очень расстроена. Можно сказать, в панике.

- Ясно. Она боялась, что муж ее убьет.

- Правильно.

- А когда она уходила от вас, сколько детективов вы послали с ней? Одного? Двух?

- Да нет. Никого не посылал.