Послание из ада   ::   Хупер Кей

— Я, — начал Джон, не вполне уверенный, что выбрал самый подходящий момент. — Мне кажется, нам пока не стоит говорить об этих вещах.

Мэгги снова улыбнулась:

— Не стоит так не стоит.

— Я больше не сомневаюсь в твоих способностях, просто… — заторопился Джон.

— …Просто они для тебя непривычны, — закончила она.

— Перестань читать мои мысли! — с деланной веселостью сказал Джон, надеясь придать разговору более легкий характер.

Мэгги снова посмотрела на него.

— Это один из недостатков близкого знакомства с эмпатом, — сказала она. — Ты разочарован?

— Нет, не разочарован, только я ничего подобного не ожидал.

— Я вовсе не хотела читать твои мысли. Извини.

— Я знаю.

Джон нахмурился. Он собирался сказать что-то совсем другое и теперь сам не знал, зачем завел речь о всяких пустяках. Но заговорить о том, о чем ему хотелось, он не решался. Было ясно, что одно неверное слово или неправильно выбранная интонация могут больно ее ранить. К тому же у него пока не было уверенности, что он готов сказать это и тем более что она готова его выслушать. Вот почему Джон испытал некоторое облегчение, когда Мэгги повернулась к экрану телевизора.

— Снова дождь, — проговорила она. — Вечный, бесконечный дождь. Жители Сиэтла не загорают, они…

— …покрываются ржавчиной, — подсказал Джон.

— Все время забываю, что ты здесь вырос. — Мэгги досадливо дернула плечом.