Послание из ада   ::   Хупер Кей

Я намерен позаботиться о том, чтобы он не остался безнаказанным.

— Я никогда не верила в суд Линча, как и в праведных мстителей-одиночек.

— Я не собираюсь ни вешать его, ни четвертовать, — покачал головой Джон. — Как только нам удастся напасть на след Окулиста, мы немедленно передадим все материалы полиции. Я не собираюсь выполнять чужую работу, Мэгги, клянусь, но я уверен, что расследованию необходим решительный толчок. С тех пор, как Окулист напал на первую женщину, прошло целых полгода, но я не думаю, что сейчас полиции известно намного больше, чем тогда.

— Ты прав, — неохотно призналась Мэгги.

— Вот видишь!

— Но почему тебе кажется, что при самостоятельной работе мы сумеем добиться большего?

— Давай назовем это предвидением. — Джон улыбнулся, но Мэгги покачала головой.

— Не слишком ли ты полагаешься на собственные паранормальные способности, в которые к тому же не веришь?

Джон снова улыбнулся.

— Зато я верю в Квентина. И в тебя. Я не могу просто сидеть сложа руки, Мэгги, я должен хотя бы попытаться отправить этого мерзавца за решетку, пока он не напал еще на кого-нибудь.

Мэгги могла это понять, но планы Джона ей все равно не нравились. Стараясь выиграть время, она спросила:

— Разве ты не должен руководить своими корпорациями?

— Необходимые распоряжения я могу сделать по телефону или по факсу, — объяснил Джон.