Преображение   ::   Деверо Джуд

Но мне это не по средствам. Я знаю, что вы подруги, и мне пришло в голову, вдруг она поделилась с вами? Вы не могли бы мне помочь?

Лиа не была в этом уверена, но ей показалось, что в его глазах стояли слезы.

«Будь ты проклята, Кимберли!» – подумала она.

Из-за ее лени глубоко страдает этот добрый человек.

– Она мало что рассказывала мне, – солгала Лиа.

– Мне могла бы помочь любая мелочь, – в отчаянии произнес Джон. – Она не хочет со мной разговаривать, и если бы я твердо знал, на что она жалуется, может быть, я бы все уладил. Мне очень хочется, чтобы она была счастлива.

– Думаю, в целом брак дается ей тяжело, – задумчиво ответила Лиа. – Она не очень любит работать.

– Вы очень добры. – Джон улыбнулся. – Но не жалуется ли она на что-то.., определенное в нашей жизни?

– Джон, мне действительно хотелось бы вам помочь, – сказала Лиа, касаясь его руки. – Кимберли моя подруга, но я понимаю, что жить с ней нелегко. Я поговорю с ней и попытаюсь по возможности что-либо выяснить. Мне хочется, чтобы вы оба были счастливы.

– Попробуйте убедить Кимберли, что я люблю ее, – взмолился Джон.

– Я это сделаю. А теперь пойдем назад. Улыбнувшись, Джон предложил ей свою руку. – За этот вечер вы, должно быть, слышали уже не раз, как вы прекрасны. Зеленый цвет так подходит к вашим глазам. Миниатюра на броши – это случайно не ваша мать?

Лиа усмехнулась, думая о том, что ее мать за всю свою жизнь ни разу не надевала шелковое платье.