Последний крестоносец   ::   Мюррей Уилл

- Ты можешь говорить, парень? - спросил он.

Губы Ламара зашевелились, изо рта стекала узкая струйка крови. Он издал какой-то булькающий звук. Римо заметил, что из рваной раны у него на груди толчками бьет кровь. Зажав рану рукой, Римо мягко проговорил:

- Попытайся.

- Он мертв? - прохрипел Ламар Бу.

- Да, мы расправились со всеми. Это были иранцы?

- Да, - сказал Чиун.

- Не то, - задыхаясь, сказал Ламар.

- Он явно бредит, - заметил Чиун. - Это были чистокровные персы.

- Я хотел сказать... Слаггард...

- Что? Слаггард - иранец? - спросил Римо.

- По-моему, он пытается узнать, жив ли Слаггард. Я прав, парень? спросил Чиун.

Ламар Бу слабо кивнул. Его лицо побледнело.

- Ему удалось удрать, - сообщил Римо.

- Это... чер... товски... плохо.

- Что ты хочешь этим сказать? - спросил Римо.

- Это он... втянул меня... во все... - прерывающимся от боли голосом выговорил Ламар Бу.

- Что значит "во все"?

- Крестовый поход...

- А причем тут его крестовый поход? Какое это имеет отношение к иранцам? - удивленно проговорил Римо.

Обессиленный Ламар Бу качнул головой, но не смог произнести ни слова.

- Он имеет в виду прямое значение выражения "крестовый поход" Священную войну, - объяснил Чиун. - Так?

Ламар кивнул.

- Я отправился... с первым отрядом. Нас... буквально истребили... Иранцы... Не было... ни малейшего шанса. Они сказали... что позволят мне вернуться, если я приведу их к Слаггарду. Обещали... что оставят в живых. Ложь.