Последний взгляд   ::   Макдональд Росс

Он тут же перешел к делу - так велико было его нетерпение.

- Этот револьвер, по поводу которого вы мне позвонили, его, как я понимаю, использовали в противозаконных целях?

- Вероятно. Но пока нельзя сказать ничего определенного.

- Но если это не так, значит, вы проделали весь этот длинный путь впустую?

- В моем деле приходится проверять все до последней мелочи.

- Как я понимаю, вы частный сыщик, - сказал он.

- Совершенно верно.

- Кто вас нанял?

- Адвокат из Пасифик #8209;Пойнта по фамилии Тратвелл.

- Джон Тратвелл?

- Да. Вы с ним знакомы?

- Я познакомился с Джоном Тратвеллом через одного из его клиентов и раза два #8209;три встречался с ним. Это было очень давно - он тогда был молод, а я уже нет. Вот и выходит, что не видел я его лет тридцать - ведь со смерти Эстеллы прошло почти двадцать четыре года.

- Эстеллы?

- Эстеллы Чалмерс - вдовы судьи Чалмерса. Дивная была женщина, - и старикан причмокнул, словно смакуя вино.

- Это когда еще было, мистер Роулинсон. Мистера Арчера не интересует древняя история, - недовольно сказала миссис Шеперд. Она все еще топталась в дверях.

Роулинсон засмеялся.

- А я никакой другой и не знаю. Кстати, где же чай, что вы так любезно предлагали, миссис Шеперд? Думает, я ее собственность, - обратился ко мне старик. - Но она сильно ошибается. Если в моем возрасте и воспоминаний лишиться, так вообще ничего в жизни не останется.