Темный огонь   ::   Джойс Бренда

Он сдержал улыбку.

— В самом деле?

— Да. — Немного успокоившись, Джейн решилась улыбнуться. Ее улыбка была такой нежной, что граф чуть не улыбнулся в ответ, и это ему очень не понравилось. Он стиснул зубы, а Джейн безмятежно продолжала: — Вы ведь знаете, не правда ли, что моя мать, Сандра Беркли, была прославленной актрисой. И я… ну да, первую роль я получила, когда мне было десять лет, в театре «Лицей». — Глаза Джейн засияли. — И я оставалась на сцене четыре года, — сообщила она так, будто этим все объяснила.

Граф был ошеломлен; он не мог поверить услышанному.

— Ваша мать была актрисой? Что-то мне не верится, чтобы Вестоны, с их голубой кровью, допустили такую женщину в свой круг.

Джейн слегка порозовела.

— Вы, действительно, Вестон? — резко спросил граф.

Джейн промолчала, но краска на ее щеках стала гуще.

— Вы родня этой семье? Меня уверили, что вы — любимая внучка покойного герцога.

— Так и есть, — пискнула Джейн.

— Понятно… — протянул граф, откидываясь на спинку кресла. Его лицо исказилось от ярости. — Ублю… незаконнорожденная?

Джейн густо покраснела.

Джейн и расстроилась, и разозлилась от этого допроса.

— Мой отец, третий сын герцога, виконт Стэнтон, безумно любил мою мать. И она любила его.

— Но они не были женаты.

— Он не мог жениться на ней, сэр, — четко произнесла она.

Граф вопросительно поднял брови.

— Он уже был женат, — чуть запнувшись, пояснила Джейн.