Последняя сволочь   ::   Эксбрайа Шарль

.

- Счастливый день, да?

От такой непростительной глупости опускались руки, но Войддинг быстро пришел в себя. Он ни за что не уступит младшему брату, тем более что всегда считал Берта не слишком умным. Только и умеет убивать... В сущности, братишка стоит не больше Эла Сирвела или Брайана Уингфилда. А значит, рано или поздно его ждет такая же судьба.

- Это им даром не пройдет! - рявкнул он.

Чак Алландэйл ответил, что ничего так не жаждет, как узнать, где прячутся Берт и его дружки. Он, Чак, с удовольствием бы с ними объяснился. Моска проявил куда меньше рвения.

- А ты, Макс? - с удивлением спросил его Мэл.

- Приказывайте, босс, я готов повиноваться.

И снова Войддинг долго разглядывал итало-американца из-под опущенных век.

- Не нравится мне твое поведение, Макс, - наконец тихо заметил он.

- Да? Чем же это?

- Не знаю... Но после смерти Пэ-Пэ ты очень изменился.

- По-моему, было с чего. Разве не так?

- Кретин! Сейчас, когда мы бьемся за место под солнцем, ты думаешь о какой-то гниющей в земле девке!

Моска побледнел, и все заметили, как надулись вены у него на висках.

- На вашем месте я бы выбирал слова, босс, - прошептал он.

- А чего ради, мистер Моска?

- Хотя бы потому, что в нашем положении не стоит ссориться с мертвыми...

Мэл ошарашенно воззрился на Макса, потом, сообразив, что тот и не думал шутить, разразился громовым хохотом.