Звезда и тень   ::   Кинсейл Лаура

 – Почему вы не ушли тем же путем, как вошли?

– Потому что у меня сломана нога.

– Я не верю вам. Вы не можете вылезти из окна, но вы же забрались на чердачную балку.

Он наклонился, развязал шнурки на обуви. Темная одежда упала, сползая, как юбка.

– Не стоит, – поспешно сказала Леда, – вам нет нужды это доказывать.

Он наклонился, ощупывая пальцами свою ногу под тканью.

– Если вы мне поможете, я с этим справлюсь. Найдите мне шину, и я уйду.

– Но… – она зажала пальцами рот и уставилась на его прикрытую ногу. – Может быть, лучше позвать доктора?

– Нет, – просто сказал он. – Вы можете мне помочь.

– Я действительно не знаю, смогу ли, – сказала она.

– Можете вы подержать мою стопу?

– Я думаю, что все же лучше позвать доктора, – сказала она, отступив на шаг. Он взглянул вверх на нее.

– Спокойно, дышите ровно, мисс Этуаль. Мы еще не начали.

Леда ощутила свое неровное дыхание. Она глубоко вдохнула и выдохнула.

– Что это за газеты? – спросил он, кивнув на стопку газет на стуле, которые Леда берегла всю неделю, выискивая каждую деталь о кражах. – Думаю, что их можно использовать в качестве шины, если у вас найдется, чем их обвязать.

Она с сомнением посмотрела на кипу газет.

– Разве это подойдет?

– Если мы разорвем вашу нижнюю юбку на лоскуты, чтобы скрепить газеты. Я куплю вам новую.

– Вот уж нет! Я не хочу, чтобы незнакомец покупал мне нижнюю юбку. – Она закашлялась, отказываясь обсуждать эту неподходящую тему.