Арабо-израильские войны   ::   Смирнов Алексей

Совершив это гнусное преступление, "коммандосы" групп "Иргун" и "Штерн" превратили маленькую деревушку в "шахида", то есть в жертву, а ее павших жителей в символ тех несчастий, которые обрушились на Палестину с приходом туда сионистов. В наступающие месяцы во многих случаях услышат теперь израильтяне в момент своего пленения мстительный крик "Деир Яссин". И многие из них лягут в могилу, искупая вину за то преступление, которое они не совершили.

Еврейское Агентство поторопилось официально заявить, что оно было в абсолютном неведении о планах этих двух групп и было "потрясено" этой новостью. Давид Бен-Гурион направил королю Абдалла личную телеграмму, где выразил свое сожаление о происшедшем, а Великий Раввин Иерусалима наслал свои проклятья на всех, кто участвовал в этой атаке. Таким образом, израильское руководство признало вину и свою ответственность (пусть хоть в какой-то степени) за действия своих граждан.

Однако арабы оказались в не менее сложном положении. В течение часов Хуссейн Халиди, Генеральный секретарь Высщего Арабского комитета, и Хасем Нуссейби, который 29 ноября предыдущего года объявлял новость о Разделе по антеннам "Радио-Палестайн", спорили, как преподнести эту новость арабскому миру. В конце концов, решили изложить ее во всей "красе", с описанием всех мерзопакостных деталей. Как позднее рассказывал Нуссейби о мотивах данного решения: "Мы все еще сомневались в решимости руководителей соседних государств послать свои армии для спасения палестинских братьев.