Большой словарь мата. Том 1   ::   Плуцер-Сарно Алексей

Вся рота по команде отбой начинает хуй точить. И38;

– Справ.-библиогр.:

Точить хуй – заниматься онанизмом. (Флегон); Точить хуй. …Заниматься онанизмом. (Мокиенко);

1.1.0.0. Готовясь к сексуальному контакту, прийти в состояние сексуального возбуждения.

– Справ.-библиогр.:

Точить / наточить хуй, idiom, rude. To get ready for an erotic encounter (lit, to sharpen one's prick). Ты, я вижу, хуй наточил, у тебя свидание? (ShLyakhov, Adler); Букв.: На третий день приходит к барыне на двор дурак, поставил посередь двора точило, вынул свой хуй из порток и давай его точить. Барыня увидала в окно и посылает горничную: – Пойди, спроси, что этот мужик делает? Горничная девушка выбежала и спрашивает дурака, что он делает. – А разве сама не видишь? – говорит дурак. – Хуй точу – еть хочу! Девка пришла к барыне и молчит. – Ну, что мужик делает? – спрашивает барыня. – Стыдно, сударыня, сказывать! – Отчего стыдно? Сказывай, мерзавка! – Этот мужик, сударыня, хуй точит – еть хочет. (Афанасьев 388);

1.2.0.0. Желая совершить с кем-л. сексуальный контакт, постоянно думать об этом.

…Он на нее хуй точит he's got the hots for her… (Drummond, Perkins);

– Справ.-библиогр.:

Точить хуй (на кого-либо) неценз, строить планы на вступление в интимную связь с кем-либо и настойчиво добиваться их реализации… Он давно на нее хуй точит……согласование по числу компонента хуй невозможно, ср. *В молодости на нее многие точили хуй при норме В молодости на нее многие точили хуй. (Буй);

2.0.0.0. Зная о необходимости совершать какие-л.