Чистое сердце (Пограничные бродяги - 3)   ::   Эмар Густав

Что я должен делать, по вашему мнению?

- А! Этот вопрос сложнее, чем первый!

- Подумайте, ведь это касается Кармелы.

- Я это хорошо понимаю. Но представьте себе, что это свидание может оказаться западней!

- С какой целью?

- Чтобы захватить вас, by God!

- Ну, а потом?

- Что, потом?

- Предположим, это западня, и что из этого следует?

- Прежде всего, вы станете пленником, а Техас лишится одного из самых преданных защитников. Словом, я бы не пошел - это мое прямое и откровенное мнение. - И обратившись к присутствующим, молчавшим с момента начала разговора, американец спросил: - Сеньоры, как вы думаете?

- Было бы безумием довериться человеку, которого никто не знает и у которого могут быть дурные намерения, - сказал Ланси.

- Не надо идти туда, - настаивал Квониам.

- Газель - самое глупое из животных, и все же инстинкт заставляет ее избегать охотников, - сказал поучительно вождь команчей. - Мой брат останется с друзьями.

Ягуар большими шагами ходил по шалашу, с лихорадочным нетерпением выслушивая мнения друзей, очевидно, противоречащие его собственному.

- Нет, - горячо сказал он, внезапно остановившись, - нет, я не оставлю донью Кармелу, если она обращается ко мне за помощью, это было бы подлостью. Я не подвергну ее опасности. Что бы ни случилось, я отправлюсь в Гуэва дель-Венадо.

- Хорошенько подумайте, мой друг, - сказал Джон Дэвис.

- Мое решение непреклонно: я хочу спасти донью Кармелу, пусть даже с опасностью жизни.