JК
Другая история Руси. От Европы до Монголии :: Валянский Сергей И.
Страница: 463 из 683Попленили всю Рязань и пожгли, и князя ее убили, много святых церквей огню предали, монастыри и села пожгли и ограбили, потом пошли в Коломну. Той же зимой пошел Всеволод, сын Юрьев, противу Татар, и встретились у Коломны. И была сеча велика и убили у Всеволода воеводу Еремея Глебовича, и иных мужей много убили. И прибежал Всеволод в город Володимер с малой дружиной, а Татарове пошли к Москве, и взяли Москву… Той же зимой придоша Татарове к ( городу ) Володимеру, месяца февраля в 3 ( день ), на память святого Семеона, во вторник преже мясопуста за неделю ( 3 февраля 1237 года был действительно вторник и память св. Симеона, но только не за неделю до мясопуста; мясопуст был в тот год 22 февраля ). Володимерцы затворились в граде…
В субботу мясопустную начали ( татарове ) снаряжать леса и ставили ( их ) до вечера, а на ночь огородили тыном весь город Володимер. А в неделю [67] мясопустную по заутрени приступили к городу месяца февраля 7 на память святого мученика Феодора Стратилата».
Если мясопуст 7 февраля, то Пасха будет 28 марта, а так было в 1238 году. Значит, здесь описаны события не 1237, а 1238 года, так как год мартовский, и это один и тот же год летописи, что и часть 1237.
Итогом похода стала гибель великого князя Юрия (Георгия) после битвы на Сити.
В субботу мясопустную начали ( татарове ) снаряжать леса и ставили ( их ) до вечера, а на ночь огородили тыном весь город Володимер. А в неделю [67] мясопустную по заутрени приступили к городу месяца февраля 7 на память святого мученика Феодора Стратилата».
Если мясопуст 7 февраля, то Пасха будет 28 марта, а так было в 1238 году. Значит, здесь описаны события не 1237, а 1238 года, так как год мартовский, и это один и тот же год летописи, что и часть 1237.
Итогом похода стала гибель великого князя Юрия (Георгия) после битвы на Сити.