JК
Принцесса огорошена :: Воронцова Марина
Страница: 242 из 260В пятницу Николай Иванович, гордый, как буревестник, явился на работу после обеда иэффектным жестом положил передо мной стопку визиток золотого цвета. Как выяснилось секундой позже, драгоценный колер – еще не самое ужасное, что может случиться в жизни начинающей хозяйки детективного агентства. На лицевой стороне красовалась надпись: детективное агентство "Око Гименея", Александра Александровна Ворошилова, директор, расследование особо деликатных семейных дел. На первый взгляд ничего страшного… Сюрприз затаился на обороте: "Зенко Гiменея", Олександра Олександрiвна Ворошилова, директор розслiдування особливо делiкатных семейных справ".
– Правда, шик? – сияя, как начищенный медный таз, спросил Николай Иванович.
– Не правда! – возмутилась я.
Слово за слово, Николай Иванович пообещал в следующий раз написать на моей визитке "клята москалина", а я пригрозила сделать его лицом "незалежным" во всех отношениях. Спор зашел в тупик.
Несколько секунд мы молчали, отвернувшись друг от друга.
– Кстати, – сухим официальным голосом спросила я, – ты объявления дал?
– А як же! Дав ще учора, – Николай Иванович демонстративно перешел на родной язык. Видимо, чтобы доставить мне удовольствие. – Ось, дывись.
И протянул мне пахнущие свежей типографской краской "Из рук в руки", "Рекламу Шанс" и "Деловой Петербург".
На счастье, объявления в газетах выглядели вполне пристойно.
Несколько портила впечатление приписка мелкими буквами: "Уголовщину и слежку за неверными супругами не предлагать!".
– Правда, шик? – сияя, как начищенный медный таз, спросил Николай Иванович.
– Не правда! – возмутилась я.
Слово за слово, Николай Иванович пообещал в следующий раз написать на моей визитке "клята москалина", а я пригрозила сделать его лицом "незалежным" во всех отношениях. Спор зашел в тупик.
Несколько секунд мы молчали, отвернувшись друг от друга.
– Кстати, – сухим официальным голосом спросила я, – ты объявления дал?
– А як же! Дав ще учора, – Николай Иванович демонстративно перешел на родной язык. Видимо, чтобы доставить мне удовольствие. – Ось, дывись.
И протянул мне пахнущие свежей типографской краской "Из рук в руки", "Рекламу Шанс" и "Деловой Петербург".
На счастье, объявления в газетах выглядели вполне пристойно.
Несколько портила впечатление приписка мелкими буквами: "Уголовщину и слежку за неверными супругами не предлагать!".