Графиня де Монсоро (Том 1)   ::   Дюма Александр

- Легко тебе говорить, Шомберг, - вмешалась третья тень, - сразу видно, что ты немеци сызмальства приучен к холоду. А вот у меня из губ кровь сочится, а на усах сосульки растут. - А у меня руки мерзнут, - отозвался четвертый голос. - Могу пари держать - пальцы уже отмерзли. - Бедненький Келюс, что же ты не захватил с собой муфту твоей маменьки? - ответил Шомберг. - Она была бы счастлива ссудить ее тебе, скажи ты ей только, что муфта поможет избавиться от ее ненаглядного Бюсси, которого она ставит на одну доску с чумой. - Ах, боже мой, да имейте же терпение, - произнес пятый голос. - Еще минута, и, я уверен, вы будете жаловаться на жару. - Да услышит тебя господь, д'Эпернон! - сказал Можирон, постукивая ногами. - Это не я, - отозвался д'Эпернон, - это д'О сказал, А я молчу, боюсь, как бы слова не замерзли. - - Что ты говоришь? - спросил Келюс у Можирона. - д'О сказал, - ответил тот, - что пройдет минута - и нам станет жарко, а я заключил: "Да услышит тебя господь!" - Кажется, господь его услышал, я вижу, по улице Сен-Поль что-то движется. - Ошибаешься. Это не может быть он. - А почему? - Потому что он намеревался ехать не по ней. - Ну и что из того? Разве не мог он почуять неладное и поехать другой дорогой? - - Вы не знаете Бюсси. Раз уж он сказал, по какой дороге поедет, то по ней он обязательно и поедет, даже если будет знать, что сам дьявол караулит его в засаде. - Ну, а пока что, - сказал Келюс, - там все же идут два человека. - Верно, верно, - подхватило несколько голосов, подтверждая достоверность его наблюдения. - В таком случае, господа, чего мы ждем? Вперед! - предложил Шомберг.