Графиня де Монсоро (Том 2)   ::   Дюма Александр

- Что я вижу? Моего господина оскорбляют. - Как поживает наш любезный господин Орильи? - продолжая закручивать свои усы, осведомился д'Эпернон. - Должно быть, прекрасно: у него такое румяное лицо. - Окажите мне дружескую услугу, господин музыкант, отдайте мне ваш кинжальчик, пожалуйста, - сказал Можирон. - Господа, господа, - возмутился Орильи, - неужели вы забыли, где находитесь?! - Что вы, что вы, дорогой Орильи, - ответил д'Эпернон, - мы помним, именно потому мой друг и просит у вас кинжал. Вы же видите, что у герцога кинжала нет. - Орильи, - сказал герцог голосом, исполненным страдания и ярости, разве ты не догадываешься, что я - пленник? - Чей пленник? - Моего брата. Ты должен был понять это, увидев, кто мои тюремщики. Орильи издал возглас удивления. - О, если бы я подозревал! - сказал он, - Вы захватили бы вашу лютню, чтобы развлечь его высочество, любезный господин Орильи? - раздался насмешливый голос. - Но я об этом подумал; я послал за ней, вот она. И Шико действительно протянул несчастному музыканту лютню. За спиной гасконца можно было видеть Келюса и Шомберга, зевавших с риском вывихнуть челюсти. - Ну, как ваша шахматная партия, Шико? - спросил д'Эпернон. - Ив самом деле - как? - подхватил Келюс. - Господа, я полагаю, что мой шут спасет своего короля, по, черт возьми, нелегко ему будет это сделать! Ну что ж, господин Орильи, давайте мне ваш кинжал, а я дам вам лютню, сменяемся так на так. Оцепеневший от ужаса музыкант повиновался и сел на подушку у ног своего господина.