Избранное   ::   ибн Сина Абу Али

А истинная влага, как известно,

Содержится в воде прохладной пресной.

Сыр, молоко и рыба пресных вод —

Все это влагу в теле создает,

А также долгий отдых, если он

С питанием обильным сопряжен.



Причины «сухих» болезней



Истоков сухости в природе пять —

Умом и чувством можно воспринять:

Так, сухость ветер с севера несет,

Горчица сухость пище придает.

Иссохнет тело, если голод лют,

Иссушит тело непосильный труд...



Причины механических изменений



Избыток силы, что ваяет формы,

Порой приводит к измененью нормы:

Гипертрофия органа — порок,

Питание дает ему исток.

А атрофия органа, понятно,

Причиной объясняется обратной.

А всех причин — их целый караван:

Отсюда в формах органов изъян.

Ребенка не умея пеленать,

Бывает также виновата мать.

Чрезмерно кормят иногда ребенка,

Порой лишают груди раньше срока.

Оставленный один, в недобрый час,

Он ногу сломит, потеряет глаз,

Упав на нос, его расплющит сильно,

И медицина может быть бессильной.

Когда со спешкой лечат перелом,

Сломавший ногу остается хром.

В ком мало жидкости — зачахнет тот,

Избыток же к слоновости ведет.

Расслабленные нервы — рот кривится,

Сокращены — согнется поясница.

Когда в нарывах, в язвах человек,

На коже след останется навек.