Страница:
999 из 1014
- Будешь большим доктором, таким, который больных режет, да?
Айша ужаснулась:
- Астафыралла! Больных режет, говорите?!
Мукарама начала объяснять:
- Болезни, Айша, бывают разные. Одни вылечивают лекарством, другие просто так, руками, например вывихи. Их надо только вправлять. А бывают болезни, когда нужно разрезать живот, удалить болячку и снова зашить. Это и делает врач. Хирург называется.
- И не боится резать?! - удивилась молодая женщина.
Мукарама снова объяснила:
- Надо учиться.
- Я думала, что вы толмач, а оказывается - локтор.
- Нет, я не доктор, - поправила ее Мукарама. - Чтобы стать доктором, надо много учиться. А я только помогаю, делаю то, что доктор мне прикажет: перевязываю раны, даю лекарства...
- А почему вы не учились много? - спросила Айша.
- Да вот война помешала. Кончится война - поеду в Петербург или Саратов и буду учиться...
Айша сегодня уже не чуждалась Мукарамы. Покачивал ребенка, она с нетерпением ждала, когда заговорит гостья. Девочка засыпала, а женщина думала про себя: "Молодая... Наверное, еще не замужем..."
- Хоть и неудобно, но я хотела спросить... - начала Айша и смутилась.
- Спрашивайте. Почему неудобно?
- Вы моложе меня, наверное?
- А вам сколько лет?
- В этом году будет двадцать один. А у вас нет мужа? - спросила Айша и снова покраснела, потупилась.
Быть неискренней перед этой доброй женщиной Мукарама посчитала неудобным, наоборот, ей подумалось, что с этой казашкой она может поделиться самым сокровенным.
|< Пред. 997 998 999 1000 1001 След. >|