Отважная охотница   ::   Рид Томас Майн

Они всегда со мной, и мнится

Сочувствуя моей судьбе,

Ручьи, деревья, пчелы, птицы

Поют: "Мечтаю о тебе!"

Вдруг мысль мне сердце обожгла:

Разлука для любви опасна

Ты позабыть меня могла

И буду я молить напрасно.

О Лилиен! Коль ты решила

Глухою быть к моей мольбе,

Я не снесу разлуки с милой

Умру, мечтая о тебе,

Эдвард Уорфилд, охотник-индеец.

Последние два слова, только что приписанные мною, должны были помочь Лилиен узнать меня. Возможно, этот план был не очень удачен, но придумывать что-нибудь другое у меня уже не было времени. Появление мулатки помешало мне объясниться с Лилиен, а начинать разговор теперь было опасно. Поэтому я решил молча передать ей записку. Когда девушка приблизилась, я сделал шаг вперед, жестом показывая, что хочу пить. Она не испугалась, а наоборот, ласково улыбнувшись, остановилась и указала на ведро, приглашая краснокожего воина утолить жажду. Я взял его, зажав между пальцами записку, так что она была видна только Лилиен. От всех посторонних глаз, даже от зоркой дуэньи, обернувшейся к нам, ее заслоняло ведро. Подняв его к губам и не говоря ни слова, я только кивнул на записку и сделал вид, что пью.

Я не видел, как Лилиен брала записку и какие чувства отразились на ее лице, но, когда девушка в сопровождении ворчавшей мулатки подходила к фургонам, она обернулась, и взгляд ее сказал мне, что мой план удался.