Постструктурализм, Деконструктивизм, Постмодернизм   ::   Ильин Илья

По мере того, как текст вы

ражает присущий только ему особый модус написания, он заяв

ляет о необходимости делать это косвенно, фигуральным спосо

бом, зная, что его объяснение будет неправильно понято, если

будет воспринято буквально. Объясняя свою "риторичность",

текст тем самым как бы постулирует необходимость своего соб

ственного неправильного прочтения, т. е. он знает и утверждает,

что будет понят превратно: "Он рассказывает историю аллего

рии своего собственного непонимания" (140, с. 136). Он может

рассказать эту историю только как вымысел, зная, что вымысел

будет принят за факт, а факт за вымысел. Такова якобы неиз

бежно амбивалентная природа литературного языка.

Таким образом, де Ман делает вывод об имманентной от

носительности и ошибочности любого литературного и критиче

ского текста и на этом основании отстаивает принцип субъек

тивности интерпретации литературного произведения, субъектив

ности, отнюдь не устраняемой требованием понимать язык ана

лизируемого произведения на основе его собственных, т. е. не

зависимых от интерпретатора понятий. Ошибочность как тако

вая не только принципиально заложена, по де Ману, в критиче

ском методе, но и возводится в степень его достоинства:

"Слепота критика -- необходимый коррелят риторической при

роды литературного языка" (там же, с. 141).